• slidebg3
    Welcome to
    The Bund
  • slidebg2
    A modern twist to
    our Chinese cultural heritage
  • slidebg1
    Explore the world of
    ANNABEL LEE SHANGHAI

THE WORLD OF

有着迷人光泽和手感的丝绸,以绝美手工令人赞叹不已的刺绣……中国古代几千年锦绣生活所留下的美学造诣与顶级工艺,是值得全人类骄傲的世界文化遗产。

热爱珍视中国传统精粹。2000年品牌创始,即立志以传播东方传统文化精髓、发掘本土优质资源及工艺为方向,寻找古为今用,中西合璧的最佳契合点。使顾客接受产品的同时,在潜移默化中感受东方经典。同时,也为诸如“苏绣”等,在大工业制造中被挤到生活边缘的顶级技艺,开拓良性发展平台,使其继续给现代生活增色添彩。品牌希望尽一己之力,为社会带来正向能量,让本土客人重视被忽视被自轻的传统精髓,让西方客人重树对Made in China的理解。

“看不到的细节才最关乎品味”,这是品牌创立者所坚持的信条。翻看产品,找不到一个毛躁的线头。在成衣系列,每件衣服的反面都光滑平整;在首饰系列,即使背面的搭扣也经过细心构思。而日常礼物类小商品,则涉及了我们生活中的许多贴心细节。高雅而低调、精致而含蓄,正是出于这样的风格,才让产品经得起时间来品味,也让世界各国各地的客人成为品牌长久的朋友。

在普遍追寻短平快,力图利益最大化的今日中国,品牌希望通过精益求精的商品向世界展示踏实静定的气质,在物质主义之外,也予以精神世界一处平和优雅、无喧嚣不浮躁的栖息之所。

Brand Name

品牌名来自美国诗人爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809~1849)创作于人生最后阶段的名作《Annabel Lee》。诗人以此诗表达了对心爱妻子Virginia的深深怀念。这首诗巧妙地运用了充满灵性的意象、复沓回环的音韵,在视觉和听觉、节奏和音韵、想像和情感间达到了至臻完美的统一,读后萦绕心头久久挥之不去。 而生活本身就如一段乐章,高品质的生活离不开优美的旋律及意境。品牌以此为名,一方面希望产品也如诗中韵律一样,能激发人们对美的想像,感受其中优美意蕴;另一方面,诗中所描述的少女Annabel Lee,温柔高雅、勇敢坚定是完美女性的化身,品牌也始终以这样的形象为创作蓝本,使产品气质与其相符。

Designers

作为一个新概念设计师品牌,自成立伊始,品牌即拥有国际化的设计师团队,其中不仅有中国设计师,还有来自欧美、日本等国的诸多优秀设计师。正是对中国传统精粹共同的热爱与珍视,让大家凝聚在一起。而每个人不同的视野、学习背景及擅长手法,更使品牌产品能够保持活力,不断出新。 同时,在这过去的15年间,设计团队也随企业共同成长,更厚实的底蕴积累、更丰富的创作实践、更深入的理念认识,得以将更成熟升华的产品呈现在众人面前,为当今高品位生活方式,提供兼具艺术性与实用性的优质产品承载。

Geass

Items

offer original products
with traditional craftsmanship designed by true creatives.
Most of our products are available online.  Please note we deliver globally.
www.annabel-lee-onlineshop-eg.com

外滩旗舰店:东方元素的现代呈现

与品牌理念一致, 外滩旗舰店在空间风格上,展现了对东方古老精髓的传承,并以现代设计理念大胆地将其抽象与再现。 整体设计灵感来自以粉墙黛瓦、木刻浮雕闻名的中国古村落建筑样式“徽州民居”。古老的徽派建筑有一个显著的设计理念——“四水归堂”,即指屋四檐的雨水全部流向屋中间的天井, 再由天井中间的下水道排向户外。这体现了古人对水的重视,及依托自然、敬畏自然、顺应自然的建筑原则。 MORE >>

进入店铺,首先看到的是象征储水的红色大水桶,跳脱而古拙;白色流苏大幅垂于四壁,似动态的“水”;地面由玄关向内部空间延展的不锈钢设计,则代表静态的“河川”;由此模拟“四水归堂”的古韵, 动静结合把象征富裕与丰收的“水”表现得生动而富有艺术感。 在店内,随处可见精美的木刻浮雕,雀替、门饰、窗棂……这些过去的精致与繁华,与当今商品相得益彰地丰富着客人们的观感。品牌借以这样的空间设计,让来店内的国内外客人共同感受东方传统魅力, 同时一起思索传统与现代相结合的更多可能性。
建筑历史
品牌外滩旗舰店所在建筑,为上海“优秀历史建筑”。原是旗昌洋行所在。该洋行创办者是美国人塞缪尔·罗素(Samuel Wadsworth Russell,1789~1862),为当时美国在华的最大贸易机构。 本建筑为砖石结构,坡屋顶,墙面间是以尖券为主的大窗龛,属典型的哥特复兴式风格,建筑时间约为1850年代初,也是上海外滩现存的建造年代最久远的建筑。

Addresses

  • No1,Lane8,Zhong Shan Dong Yi Lu, Shanghai,China 200002
    中国上海市中山東一路8弄1号
    OPEN 10:00 – 20:00

Call Us

  • Tel: 021-64458218
  • Fax: 021-63230093

Quick Contact